香港公營房屋討論區
主頁 » 公共出租房屋 » 擴展市區公屋 » 公屋通告僅中文 漠視非華裔
頁尾 帖尾 顯示所有留言 搜索某用戶之留言 回帖 在本分區發新帖 搜索本分區 搜索 支持鍵盤翻頁

公屋通告僅中文 漠視非華裔
房署公開發放的告示及宣傳資料均以中、英文印製,居於葵涌大窩口邨的羅先生發現,部分張貼於升降機大堂的通告僅得中文,「嗰張講大廈維修嘅通告只得中文版,但有啲住客例如係南亞裔人士,可能唔識睇中文,點解房署冇理到佢哋?」

房署發言人承認,大窩口邨辦事處早前突接通知指,維修合約承辦商需於兩日後在部分單位外牆搭建棚架,以便展開露台石屎剝落維修工程。因時間緊迫及急於通知,職員忘記準備英文版。辦事處已提醒職員,即使情況緊急,日後須以中、英文通告知會住戶。「出份通告有幾難,呢啲係份內事,幾趕都好都要做齊先啱!」羅先生冀房署加強監管前線職員的工作。

祝未上樓朋友早日上心水樓;祝已上樓朋友安居樂業!
如果大家有任何疑問或分享, 建議大家在適當分區建立帖子。
分享 分享 讚好人數:1查看名單


希望在明天
開心每一天
分享 分享 讚好人數:0查看名單


分享 分享 讚好人數:0查看名單


中英對照是常識吧本帖最後由 jaytamjay 於 2014-05-28 12:55:44 編輯
G1307XXX 擴3 2012年2月29日申請 2012年6月22日藍卡 2014年3月4日審查 2014年5月23日S2 2017年11月15日S3 2017年11月17日轉回S2
2017年11月28日轉市3暫緩 2018年1月24日轉S2 2018年9月14日轉S3  2018年9月21日轉S4
分享 分享 讚好人數:0查看名單


分享 分享 讚好人數:0查看名單


你有幾多滿足 就有幾多快樂 
分享 分享 讚好人數:0查看名單


回應 #1 VickYeung


其實有時真係要包容!如果係天水圍係未又要出簡體字同南亜嗣文字呢?


居屋都係房署管轄,通告都係中英對照,希望下次房署做好啲啦!
水泉澳街坊
分享 分享 讚好人數:0查看名單


分享 分享 讚好人數:0查看名單


中文有何不妥?居於香港中文和英文已是基本了,上一代居民也沒有讀書識字.住在公屋也半世紀.他們不明白可向屋村辦查詢,如有下一代也要融入本土!得一又想二!真難理解!
分享 分享 讚好人數:0查看名單

頁首 帖首 在本分區發新帖 曾訪分區 支持鍵盤翻頁
重要提示:為免用戶蒙受損失及為公平起見, 一律嚴禁透露商戶或裝修師傅資料, 違者會被警告, 嚴重者將被禁言甚至禁訪本討論區, 敬請合作。 (詳情) (用戶守則)
抱歉! 你無權回帖。
如果你已建立帳戶但未登入, 請按此登入
你未建立帳戶? 請按此建立帳戶。(完全免費)
建立帳戶後請按此重載本頁

請按此瀏覽"重點帖子"! X
分區表  登記 登錄 頁首 回帖 搜索 頁尾 在本分區發新帖