白田邨重建第10,13期設計圖(附加樓宇位置/平面圖)
目錄:
P.1:樓宇位置圖
P.2~8:樓宇平面圖(LG3~3/F)
P.9:園境設計總圖
P.10:鄰舍休憩用地和行人流通圖
部分詞語翻譯:
粉紫色(phase 7,8,10 block, Lower Platform):第7,8,10期樓宇
藍色(phase 11,13 block, Upper Platform):第11,13期樓宇
Application Site Boundary(藍色虛線):地盤邊界
Phase Boundary(黑色虛線):期與期之間的邊界
Area Fall within Building Height Restrictions of 130mPD(向右斜線,圖一):範圍低於最高建築高度限制(10期部分範圍建築高度限制只有100mPD)
Non-Building Area(向左虛線+實線):非建築範圍
Propose Air Ventilation Corridor橙色範圍(圖1):提議通風廊
Unexcavated:未經挖掘(範圍)
Lift Lobby紫色範圍:升降機大堂/樓宇大堂(有數字標記)
Welfare(淺藍色範圍):社會福利設施(日間護理中心,兒童看護中心,牙醫診所,老人看護中心,中度/高度智障人士宿舍,綜合職業康復服務中心)
E&M and other service/Carpark (淺灰色範圍):機電房以及其他服務/停車場
Shops/Wet Market(橙色範圍):商鋪/濕貨街市
Public Transport Interchange:公共交通交匯處
Underground Link:地下通道
Estate Management Office /District Maintenance Office(同粉紫色):屋邨辦事處/分區保養辦事處
RCP and JCP(Refuse Collection Point/Junk Collection Point?):垃圾收集站
Kindergarten(同藍色):幼稚園
Domestic(淺綠色):住宅
Covered Landscape:有蓋平台/有蓋景觀(直譯)(應該係兒童遊樂設施同健身站)
Footbridge:行人天橋
Proposed Tree:建議種植樹木
Existing Tree:已保留樹木
Planting Area(圖8綠色區域):種植區域/範圍(花草樹木等)
Existing Slope Area: 斜波範圍
Children Play Area/Fitness Station(圖8橙色範圍):兒童遊樂設施/健身站
Community Farm:社區農場
Ball Court:球場
Extent Of Podium:平台邊界
Pedestrian Circulation(w/ accessible lift):行人可行走路線(部分提供升降機)