香港公營房屋討論區
主頁 » 休閒天地 » 資訊站 » 港澳新聞 » 少年犯被虐 20180227
頁尾 帖尾 顯示所有留言 搜索某用戶之留言 回帖 在本分區發新帖 搜索本分區 搜索

少年犯被虐 20180227
投訴懲教拒被虐公開個案 申訴署稱不成立:沒有編製紀錄

立法會議員張超雄認為申訴署的裁定不理想,他指並非首次聽到有關部門以無用電腦儲存資料為由,逃避公眾監察。

接連有少年犯自爆遭懲教署職員虐待,《蘋果》自去年多次向懲教署索取署方職員涉使用不必要武力的個案資料不果,遂向申訴專員公署投訴懲教署違反《公開資料守則》。懲教署向公署辯稱根本沒有為相關個案編製電腦紀錄,故未能提供,公署遂裁定《蘋果》投訴不成立。立法會議員質疑懲教署砌詞逃避公眾監察,同時批評公署裁決不理想。


去年多名少年犯自爆在囚時遭懲教職員虐待,懲教署去年曾表示,投訴調查組過去5年每年接獲關於使用不必要武力的投訴個案由12至22宗不等,當中以維持院所紀律及秩序而對在囚人士使用最低度武力為主。
《蘋果》自去年中開始多次去信懲教署,索取上述使用不必要武力的投訴個案資料,包括使用武力詳情、受害人傷勢和涉事院所名稱等,但懲教署覆稱無相關「統計紀錄」。《蘋果》遂於去年8月向申訴專員公署投訴懲教署違反《公開資料守則》。
公署接受投訴並展開調查。根據公署近日給《蘋果》的書面回覆,懲教署曾向公署解釋,並無將不必要武力的投訴個案資料儲存在電腦系統,而是儲存於多個投訴調查檔案內,因此《蘋果》要求索取的資料「從來沒有存在」;懲教署又辯稱,若要製作該些電腦資料,「唯一方法是安排『調查組』職員逐一查閱過往5年的每個相關機密檔案內的每份文件……如那樣做,懲教署便需耗用頗多人手及頗長時間」。
公署向《蘋果》表示,因《公開資料守則》訂明不會強制政府部門編製沒有存在的紀錄,故裁定投訴不成立。但公署期望懲教署未來按公眾關注所在及訴求,主動編製更多公開資料。
立法會議員張超雄認為申訴署的裁定不理想,他指並非首次聽到有關部門以無用電腦儲存資料為由,逃避公眾監察,「已經變成部門的借口」,質疑是否只要繼續不將重要紀錄用電腦形式儲存,便可逃避回覆傳媒和公眾。他強調懲教人員動用不必要武力有機會涉及刑事,性質嚴重,「無用有系統方式紀錄呢啲資訊,係不能接受」。



公署於信中指,懲教署解釋,並無將不必要武力的投訴個案資料儲存在電腦系統,因此《蘋果》要求索取的資料「從來沒有存在」。
2004-10
分享 分享 讚好人數:0查看名單


懲教署稱編製資料需時 檔案處前處長:只是藉口


  • [url=]適中字型[/url]
  • [url=]較大字型[/url]





多名少年犯去年向傳媒揭發遭懲教人員虐打,懲教署一直未有公開以往遭投訴使用不必要武力的投訴個案詳情。直至《蘋果》向申訴專員公署投訴,懲教署始稱根本未有編製相關電腦資料。對於署方指編製資料需要頗多人手和時間,政府檔案處前處長朱福強批評只是藉口,而投訴檔案屬個案檔案(Case file)類型,理應容易處理,「唔係好明點解會難搵」。


棍打腳板、「批踭」打背脊、禁上廁所導致失禁......去年電影《同囚》聲稱以真人真事改編,把少年犯被虐經歷搬上大銀幕,加上多名不同時期在囚的少年犯向傳媒揭發受虐經歷,引起社會關注。
檔案處前處長朱福強指,多次聽聞政府部門以無足夠人手、無編製電腦檔案為由,拒絕向公眾披露檔案。他認為懲教署解釋只是藉口,因囚犯投訴屬個案檔案(Case file),容易處理,「因為你係針對一個人物開檔案,唔係政策討論等主題檔案」,投訴檔案自成系列,根據年份、清單,很容易便可找尋出來,「唔係好明點解會難搵」,此事反映政府有必要就檔案法立法。
關注少年犯受虐的社工曾醒祥對懲教署的解釋極為不滿,因職員使用不必要武力的個案資料,與囚友的人權、人身安全息息相關,不能以耗費人手和時間為由就輕輕帶過。他續指,現時提供社會服務的中心、院舍等等,須遵從「服務質素標準」(SQS)的指引,凡發生「特別事故」都要記錄,例如糾紛、受傷等,如發現性侵、虐打、涉及生死,更必須上報,「懲教署認為虐打已成恆常事,並非『特別事故』,所以不用(電腦)記錄?」
記者 廖梓霖


本帖最後由 folee2008 於 2018-02-27 09:23:06 編輯
2004-10
分享 分享 讚好人數:0查看名單


50少年犯公訴受虐 社工曾醒祥慨嘆未能撼動懲教制度

50名少年犯過來人去年8月接受《香港01》訪問,申訴在獄中被部分懲教人員虐待。報道刊出後事隔約半年,一直關注虐囚問題的社工曾醒祥接受專訪時說:「事件感動到社會,撼動唔到懲教制度。」不過,他指即使半年來多了受害人勇敢交待經歷,惟在懲教制度未有實質改變下,不少受害人因未感到有曙光,而不欲踏出多一步去公開投訴。
  • 曾醒祥強調,現時正正因無獨立制度監管懲教署,外界必須續在制度外擾攘,才能向署方施壓,令其有所警惕,他亦期望對受害人最了解的社工界別可多走一步,集合發聲,對不公義社會帶來衝擊。

    關注囚權的社工曾醒祥指,自《香港01》虐囚系列報道刊登後,獄中體罰風氣已告收歛。

    《香港01》去年8月在虐囚系列報道中,揭示50名少年犯過來人在懲教院所中的「惡夢」,他們均稱被懲教人員施以各式各樣的體罰和侮辱,令他們身心受創,懲教署後來按機制將部分個案轉交警方跟進,距離報道刊出時隔半年,囚權是否已得以伸張?


    曾醒祥指現時監獄院所仍有「體罰」囚犯,但就未如報道前的「酷刑式」。

    體罰風氣有收斂但未杜絕

    社工曾醒祥指,跟不同個案的了解,發現懲教署的體罰風氣有所收斂,但不等於已杜絕,「有人話體罰是間歇性,例如有些事做唔到就摑你兩巴,但已經未算係以往的酷刑式懲罰。」不過有人報稱,仍有懲教人員以「找板」體罰,即要以棍打手板,或脫掉鞋、襪打腳板。


    多30人走出來 不足三分之一肯投訴

    自囚權問題因傳媒報道而獲關注後,曾醒祥與一關注人士成立「青少年囚犯人權關注組」,設立熱線及Facebook專頁,讓過來人有渠道站出來訴說經歷,有需要時關注組協助投訴及報案。成立近半年以來,約有30人踏出第一步,反映自己在院所時的經歷;然而,肯真正走到最前的受害者,卻不足三分之一,只有8人,當中有3人已經由警方重案組落口供,但至現時仍在調查階段,未聞起訴,其他個案則有部分需待懲教署轉介,警方才能接手。

    回顧半年來爭取囚權的經歷,曾醒祥感到調查推展緩慢,惟明白警方的困難,主因即使完成落口供程序,估計警方亦只能向涉案人問話,最後得出的結果是各說各話;而證據亦只有人證,要得到事發時院所內的閉路電視片段有困難,調查能否成功得到寸進,他向投訴人坦言要有心理準備。


    虐囚個案感動到社會,撼動唔到懲教制度

    曾醒祥


    曾醒祥慨嘆,少年犯的故事確實得到社會多了解、多支持、多關注,可惜「感動到社會,撼動唔到懲教制度」,令一群過來人對投訴感受不到希望,索性放棄爭取,肯站出來的過來人亦變成純粹抒發不滿。


    《香港01》去年訪問50名少年院所「過來人」,指控被懲教院舍管方不合理對待。(資料圖片)

    要求懲教署​向受害人道歉​

    曾醒祥指即使以一個又一個真實的故事呈現於當權者眼前,懲教制度依然紋風不動,懲教署「企得好硬」,質疑署方是否蔑視過來人的經歷,「我希望政府不是以否定的態度對待這一群受害人,應主動提出改善,受害人確實在獄中受到的虐打及創傷,懲教署的一句道歉是對他們的治療,令他們感受到社會仍有公義。」


    曾醒祥期望同工繼續努力,向懲教署施壓,正視虐囚問題。

    盼社工業界為囚權多走一步

    曾醒祥強調,基於懲教無獨立制度可抗衡,社會更要以行動給予受害人盼望,續在制度的外邊擾攘,以警惕懲教署,而身為社工的他,則寄語這個界別的專業人士,可為囚權走出更大一步,「每一個社工都努力貢獻社會,每一個都值得尊重,但有時大家會在自己的崗位單打獨鬥,如果業界可多聚集起來分享手上的個案,會發現到社會問題的癥結,適當時可聯署表態,以改變不公義社會。」

  • 2004-10
    分享 分享 讚好人數:0查看名單


    官話
    大媽吾好隨地屙屎。屙完屎要抆屎。 香港太多人。大陸佬  大媽吾好黎喇
    分享 分享 讚好人數:0查看名單


    懲教今天進行年度記招,為了這場大龍鳳,署方向傳媒分享由在囚人士製作的港式奶茶及茶點,又安排了懲教署警衞犬隊的昆明犬示範。「囚權」認為,作為一場大龍鳳,懲教署理應將最具代表性的「雞翼」、「刨冰」、「芥蘭」等等進行示範。





    2004-10
    分享 分享 讚好人數:0查看名單

    頁首 帖首 在本分區發新帖 曾訪分區
    重要提示:為免用戶蒙受損失及為公平起見, 一律嚴禁透露商戶或裝修師傅資料, 違者會被警告, 嚴重者將被禁言甚至禁訪本討論區, 敬請合作。 (詳情) (用戶守則)
    抱歉! 你無權回帖。
    如果你已建立帳戶但未登入, 請按此登入
    你未建立帳戶? 請按此建立帳戶。(完全免費)
    建立帳戶後請按此重載本頁

    公屋申請速報系統 X
    分區表  登記 登錄 頁首 回帖 搜索 頁尾 在本分區發新帖