香港公營房屋討論區
主頁 » 休閒天地 » 興趣坊 » 語言 » 甲骨文的「雞」原來以前唔係雞
頁尾 帖尾 顯示所有留言 搜索某用戶之留言 回帖 在本分區發新帖 搜索本分區 搜索
含上傳圖片/文件之留言 只顯示含上傳圖片/文件之留言

甲骨文的「雞」原來以前唔係雞
2017-02-02 00:40:00 HKT


現在寫的雞字,甲骨文年代已經由形聲字「奚」跟「隹」字組成。



黃競新教授說,因為不是祭壇上的祭品,「雞」字在甲骨文出現率可稀少了。



藝術家鍾漢昌先生示範寫甲骨文揮春。



曾經出現過一隻貌似「一索」的「雞」,有冠,有長尾巴,但這樣的鳥可多了,你不能肯定牠是雞啊。



展覽會上,有許多關於甲骨文的研究文獻,還有三件3,400年前、刻有甲骨文字的甲骨龜板及牛肩胛骨。



會場有十二生肖的蓋章,可是十二生肖概念出於戰國,甲骨文既是祭祀專用文字,猴跟鼠等絕於祭壇的動物,暫時仍未在甲骨文上發現到。



雞年吉祥
這個雞字,因為本來是刻在龜板、石板上的,硬橋硬馬,用毛筆寫時,可以寫得生動些,引頸高吭,有精神的雞。



宜室宜家
怎麼甲骨文這麼多A字啊!那其實是祭台上的「肉」,屋子裏叠起來的「肉」,就是祭壇。古時的「宜」字,就是祭祀時才用的字。



多福多壽
多字的兩個大A,也是祭祀的「肉」啊!而壽字就有兩個「笑口」的意思。


用甲骨文寫的揮春,像畫畫。甲骨文字的雞字,有啄,有冠,仲有爪,好精神;畫個笑口,上面一個小小的往上的箭嘴,是大吉的「吉」;「壽」字的筆畫更簡單,一個大S,左右笑口,自然福壽連年。


明明是常見的禽鳥,但相較於豬(豕)牛羊犬,這「雞」字筆畫也太複雜,刻起來太費勁了。「羽珍甲骨古文化研究學會」總監黃競新教授說:「至今發掘到甲骨文裏的雞,可不是一隻隻的雞,而是地名啊!」在甲骨中,至今只發掘到十四、五個雞字。一款是像「一索」的,一隻有冠有啄又有尾的象形文,但好多鳥都長這樣,唔確定係唔係講緊雞;另一款則是有左右兩旁,多了個「奚」字的形聲字,「通常越用得多的音調,才會變成形聲字,所以這「奚」音,當時一定用得很普遍。」

殷商時代一般只有祭祀,或皇室出外活動時才需要做記錄,「卜辭裏最常見到的動物通常是豬、牛、羊、犬等。即不見雞,即是當年的人不流行用雞作祭祀之用。」而這雞字總是「田雞」、「田雞」的出現,黃競新教授說:「當時的『田』字是狩獵的動作,『雞』就是打獵的地方。」總之,殷商時代的雞地,是讓皇室人員捕到狐狸、大老虎的地方,好鬼豐盛的。至於「雞」字何時變成一隻隻的「雞」,至今仍未有實證。

你以為甲骨文只是有趣小知識嗎?黃競新教授為了繼續研究,以及在港推廣甲骨文文化,不惜賣掉資產又花掉退休金。這裏面,藏有許對未來有用的資訊。教授不只要解讀甲骨文裏的文字,而是跨過文化領域,研究起遠古的歷史,研究的是甲骨的醫學、天文與氣象,「我們為了要知道三千年後地球的實況,我們就先要從三千多年前的資料入手。例如甲骨文裏記錄過有十一天的沙塵暴,這是一個世界紀錄,因為沙塵暴從來沒這麼長時間的。但三千年後的今天或未來,這情況都一定會再出現,只是不知甚麼時候。」所謂鑑古知今,就是如此。

「甲骨古文迎新歲」展覽日期︰即日起至2月3日(星期五)地點:荃新天地2期中庭(香港荃灣楊屋道18號)

記者:陳慧敏攝影:徐振國

分享 分享 讚好人數:0查看名單


分享 分享 讚好人數:0查看名單


歡樂香江幸運星
分享 分享 讚好人數:0查看名單


命裡有時終需有,

命裡無時莫強求。
分享 分享 讚好人數:0查看名單


抱歉! 你無權閱覽或下載此留言的上傳圖片或文件。
如果你已建立帳戶但未登入, 請按此登入
你未建立帳戶? 請按此建立帳戶。(完全免費)
建立帳戶後請按此重載本頁。
分享 分享 讚好人數:0查看名單

頁首 帖首 在本分區發新帖 曾訪分區
重要提示:為免用戶蒙受損失及為公平起見, 一律嚴禁透露商戶或裝修師傅資料, 違者會被警告, 嚴重者將被禁言甚至禁訪本討論區, 敬請合作。 (詳情) (用戶守則)
抱歉! 你無權回帖。
如果你已建立帳戶但未登入, 請按此登入
你未建立帳戶? 請按此建立帳戶。(完全免費)
建立帳戶後請按此重載本頁

請按此瀏覽"重點帖子"! X
分區表  登記 登錄 頁首 回帖 搜索 頁尾 在本分區發新帖